Water shortages like the one afflicting California have created a business opportunity for WaterSmart Software, a company that provides data to water utilities to help them and their customers better conserve water.